陰鬱炙熱的夏天裡，泳隊的兩個少女文綺和曉安總是形影不離。比賽在即，文綺所面臨的壓力，讓彼此的關係產生了細微的變化。面對文綺的封閉與創傷，曉安選擇一再靠近，然而每一次的靠近，卻將她們彼此越推越遠......陈源没有理会那些无聊的嘲笑声，黑着脸再次把这辆多灾多难的倒霉车子翻转过来，等车子里的白烟消散了，才重新坐进去，车子的发动机已经不响了，陈源拧着钥匙又试着枰了两次火，都失败了。